Start with the merchant and the eligible Shopify purchase rather than a generic card announcement. Familiar context reassures the recipient that the message belongs to a real customer relationship.
Use a direct subject, a short explanation and one clearly labeled action. Save supporting detail for the page where the recipient can review it at their own pace.